WS 68 Restauro finito !!

[swl I372564]

Buonasera ,come da titolo " restauro finito " . Dopo aver acquistato questo WS68 e trovatolo pur completo ma senza le valvole e con il trasformatore di uscita audio interrotto ho potuto ripristinarlo e riportarlo in vita !!!

Le valvole le ho trovate in Inghilterra e parte in Italia mentre il trasformatore dopo varie prove nel cassetto di casa !!
La radio in ricezione e trasmissione ( con carico fittizio ) funziona molto bene e alla sera mi riceve molte stazioni
tipo radio Bucarest ecc. con un ottimo audio . Allego alcune foto del risultato finale . La radio porta molte date sia all'interno ( 1956-1960 ) che sulle bretelle in corda ( 1942 - 1943 ) . Per il funzionamento ho realizzato un alimentatore esterno che mi fornisce sia i 160 volt di anodica che i 12 e i 2 per i filamenti .
Son contento !!

[IK0MOZ]

Complimenti Paolo, tutto sommato sei stato velocissimo a rimettere in piedi la 68. Ho letto che ti sei anche autocostruito l'alimentatore per la C.a. Io ho una WS48 che utilizza le stesse tensioni se ci descrivi anche l'alimentatore farai cosa utile e gradita. Ciao Mario/MOZ

[roberto burdese]

Anche il trasformatore di uscita lo hai "rimediato" bene come si vede dal primo piano nella foto. "BR"

[IW1FQG]

Non conosco bene la WS68 .... i fili ricoperti di plastica colorata sono plausibili?

ciao
Ugo IW1FQG

[I2MZC]

Ci sono due tipi di restauro: quello che riporta l'apparato nella situazione originale, rispettando colori, componenti, cablaggio, disposizione, colori etc. i condensatori vengono sostituiti internamente con componenti nuovi lasciando la parte esterna originale.
Poi c'è il restauro funzionale che riporta l'apparato allo stato funzionante, ma senza rispettare alcuna restrizione.
Sono due scuole di pensiero differenti che ognuno sceglie come vuole. Io penso che un apparato storico, per restare tale deve conservare lo stato originale e non basta che funzioni!

Carlo MZC

[roberto burdese]

Premetto che io non ho nessuna radio " RESTAURATA ". Sono d'accordo con il pensiero di Carlo MZC, comunque Paolo SWL, ha fatto un ottimo lavoro. Di oggetti nello stato in cui "mamma li fece", sono pieni i musei ma mi ricordano tanto il " due di novembre " !!!!!!!!!!"BR". PS. Nella sezione "autocostruzione" "VARIE" inserisco un paio di foto.

[swl I372564]

Si è vero quel che riguarda i fili , ma comunque sono stati sostituiti solo quelli azzurri che vanno alle valvole .
C'e' da dire che che anche quello che rimaneva degli originali era in plastica ma erano di un colore verdino . Se fossero stati sterlingati li avrei sostituiti con fili analoghi . Tutti i collegamenti filari all'interno della radio sono fatti con filo
con isolamento in plastica . Vedere immagini sul sito storico della PYE che le costruiva . C'è da dire che erano radio costruite in economia visto che sia loro che chi le doveva usare non aveva molta aspettativa di vita nello sbarco in Normandia !!!! Poi resta il problema della batteria , per essere originale non dovrebbe essere alimentata a corrente
possibilissimo costruendo un survoltore adeguato ma e allora ?? neanche un survoltore sarebbe originale !

Questa sera mando due foto dell'alimentatore che ho realizzato .

Saluti Paolo

[IW1FQG]

Paolo, non vorrei essere frainteso: il tuo è un lavoro egregio, e lo ammiro. Il mio commento sui fili era dettato solo dalla mia innata pignoleria, e dalla conoscenza delle WS 48 e 58 che hanno i fili isolati in materiale tessile impregnato.

ancora complimenti,
Ugo IW1FQG

[IK0QDQ]

Ugo,
tu sei "abituato bene" perchè gli apparati che citi erano costruiti in America (USA o Canada comunque avevano le stesse disponibilità). Qui si parla di "roba da poveri ". Io credo di essere uno "pignolo" ma i fili isolati in plastica, almeno come si vedono nella foto vanno benissimo. Chi non ha "imbrogliato" almeno una volta con i colori dei conduttori, con un connettore di una marca, al posto dell'equivalente, di un'altra, "lanci la prima pietra".
Edoardo

PS: potrei aggiungere anche: rifacendo un pannello con dei caratteri moderni, invece di perdere tempo a ridisegnare con un cad i vecchi caratteri..................... (ho ferme due WS-21 perchè fino ad ora non mi sono "venute bene" le scrtte)!!!!!!

[swl I372564]

Buonasera allego foto e schema dell'alimentatore per il WS 68

Saluti Paolo